编者按： 与法同行、知法守法。为努力把全市法院打造成弘扬法治精神、传播法治理念、培育法治信仰的重要阵地。周口中院开设「三川灋苑」专栏，结合审判执行工作实际，围绕社会关注热点及人民群众对法治的需求，制作不同内容的普法作品，进行典型案例普法宣传，满足各类受众多样化的法律需求，切实增强普法工作实效。 

案情简介 

 2022年12月15日

 胡某从庞某处

 购买小型轿车一辆 

但未办理过户登记

 2023年2月8日

 胡某驾驶案涉车辆

 发生交通事故

 造成车辆损失

 经查 

庞某已为案涉车辆

 在保险公司投保车损险 

事故发生在保险期间内

 事故发生时

 案涉车辆被保险人仍为庞某

 现胡某将保险公司起诉到法院 

要求车损赔偿 

保险公司辩称胡某不是本案适格主体 

不应当向胡某进行赔偿

 法院判决

 法院审理认为

 本案焦点是案涉车辆未办理过户登记

 但已经交付 

胡某对保险标的是否享有保险利益

 根据相关法律规定

 保险标的已交付受让人 

但尚未依法办理所有权变更登记

 承担保险标的毁损灭失风险的受让人

 依照保险法的规定主张行使被保险人权利的

 人民法院应予支持 

 本案中

 胡某与庞某签订的车辆买卖协议合法有效

 在双方为案涉办理过户登记之前

 庞某已将案涉车辆已经交付给胡某

 胡某已经合法占有案涉车辆

 是案涉车辆的所有人

 胡某自动承继庞某作为被保险人

 投保的保险合同的权利和义务

 对案涉车辆享有保险利益 

案涉车辆在保险公司 

投保了机动车损失保险

 在保险期间内案涉车辆发生事故

 导致车辆受损

 属保险合同约定的保险事故

 保险公司向胡某予以理赔 

法院认定车辆损失共计3.1万元

 保险公司应当赔偿 

判决作出后双方当事人均未上诉 

该案已生效

 法官说法

 出让人与受让人之间买卖车辆，

虽未办理所有权变更登记，

亦未办理保险受益人变更手续，

但只要车辆买卖合同合法有效，

且车辆已经实际交付给受让人，

不影响受让人自动承继出让人作为被保险人投保的保险合同的权利和义务，

对案涉车辆享有保险利益。

受让人可以依据保险合同，

向保险公司主张权利。

 法条链接

 《中华人民共和国民法典》第二百二十四条：“动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但是法律另有规定的除外。”

 《中华人民共和国民法典》第二百二十六条：“动产物权设立和转让前，权利人已经占有该动产的，物权自民事法律行为生效时发生效力。”

 《中华人民共和国保险法》第四十九条：“保险标的转让的，保险标的的受让人承继被保险人的权利和义务。” 

《最高人民法院关于适用《中华人民共和国保险法》若干问题的解释（四）》第一条：“保险标的已交付受让人，但尚未依法办理所有权变更登记，承担保险标的毁损灭失风险的受让人，依照保险法第四十八条、第四十九条的规定主张行使被保险人权利的，人民法院应予支持。”