编者按： 

    与法同行、知法守法。为努力把全市法院打造成弘扬法治精神、传播法治理念、培育法治信仰的重要阵地。周口中院开设「三川灋苑」专栏，结合审判执行工作实际，围绕社会关注热点及人民群众对法治的需求，制作不同内容的普法作品，进行典型案例普法宣传，满足各类受众多样化的法律需求，切实增强普法工作实效。

 调解“无声” 司法有爱 

原被告均是聋哑人

 且看项城法院法官如何巧妙化解 

这起民间借贷纠纷 

案情回顾 

张某因急需钱用向朋友李某借钱

 李某通过银行转账给张某2万元

 后李某多次催要还款未果 

一纸诉状起诉到法院 

无声调解 

李某提交的证据只有转账凭证、没有欠条等证据

 因沟通障碍 

项城法院承办法官董保红一直尝试各种方法与双方沟通、查明案件事实

得知双方均能使用微信聊天

董法官及时邀请添加他们为好友

 通过微信与双方沟通

 耐心释法明理 

最终，张某承认了向李某借款2万余元和未出具欠条的事实 

并表示愿意还款 

李某答应放弃逾期利息

 双方就还款事项达成一致意见

 矛盾得以巧妙化解 

司法为民 

弱有所扶 

情法相融 

聋哑人在诉讼中存在一定的障碍

 在这样的案件中我们更应当彰显司法为民的责任与担当 

让当事人在“无声”世界里听到公正的声音 

感受到司法的温度

 注：文中均为化名